Zazpi egun ondoren, udaberrilekuen azken eguna heldu da. Egun koloretsua izan da, kolorez eta barrez beteta. Talde bakoitzak, antzerki, abesti eta dantza egin dituzte.

Amaitzeko egun ederra

Aste honetan, unibertsoa ezagutzen jarraitzen Ari gara. Atzo, konstelazioak zeintzuk ziren ikusi genituen.

Gaur txikiek parke galaktikoaren bila joan dira,bertan estralurtar desberdinak aurkitu dituzten eta froga desberdinak pasatu dituzten parkez parkez Joan ahal izateko. Beste aldetik, ertainek gazte gerala joan dira robotika legoekin egitera, bertan beso mekaniko bat egin dute. Goiz bikaina pasa dugu!

Bigarren aste hau jolas desberdinekin hasi dugu. Jolasen ondoren, bi mural desberdin egin ditugu, txikiek eskuetako margoekin eta besteek sprayekin aritu dira. Murala egin ondoren, esperimentuak eta galaxiak egin ditugu!

gaur goizean espazioko pertsonai desberdinak etorri dira, gure laguntza behar zuten Peka maltxurraren kontra egiteko. Haiek laguntzeko beraiek bezala jantzi gara, ondoren, froga desberdinak egin ditugu, batzuk indarrekoak, beste batzuk pentsatzekoak… Baina amaieran PEKAREN aurka zelai erre bat jolastu dugu bera irabazteko.

Atzo egun izugarriak izan genduan, hasiera batean toten bat galaktikoa egin genituen. Oso artista onak garenez, galaxiako elementu guztiak harrapatu genuen. Ondoren, esperimentu desberdinak egin genituen, batzuk hurrengo asterako utzi ditugu!

Gaur udaberrilekuen lehenengo eguna izan da!!! Oso ondo pasatu dugu huztion artean jolas desberdinak egiten; armiarma, baloi eseria… Eta abesti desberdinak ere ikasi ditugu. Ondoren, eskulan bat egin dugu unibertsoan dauden planetak ezagutzeko.

Kolorez eta irudimenez betetako eguna. Neskato bakoitza nahi bezala jantzita etorri da, bere arropa konbinatuta dagoen kezka gabe, besteen iritzirik gabe, estereotipoari jarraitu gabe… Gaur izan da modaren eguna non haur bakoitzak bere ‘look’ onena askatasun osoz adierazi duen.

Un día lleno de colores e imaginación. Cada niña a venido vestida como ha querido sin preocuparse de si conbinaba su ropa, sin juicio de las demás, sin seguir el estereotipo… Hoy ha sido el día de la moda donde cada niña ha expresado su mejor ‘look’ con total libertad.

Gaur kolorez, ilusioz eta artez betetako eguna izan da 🙂 lehenik janariarekin eta gero marrazketarekin. Geure hamaiketakoa sortu dugu irudimenarekin, frutaren kolore ezberdinak nahastuz eta azkenik txutxu-mutxu tren bat eginez. Azkenik, adin talde ezberdinek graffiti erraldoi bat egin dute ikastetxeko patioan.

Hoy ha sido un día lleno de color, ilusión y arte 🙂 primero con la comida y luego con el dibujo. Hemos creado nuestro propio almuerzo con imaginación, mezclando diferentes colores de las frutas y por último realizando un tren de chuches. Por último los diferentes grupos de edad han hecho un graffiti en el patio del colegio.

Gaur naturaren eguna izan da, eta eguraldia berdegune batera joaten utzi ez digun arren, harekiko dugun sentimendua landu dugu. Eskola barruan egin ditugun tailer eta jolas guztiak naturaren adierazgarri izan dira.

Hoy ha sido el día de la naturaleza, y aunque el tiempo no nos ha dejado ir a un espacio verde, hemos trabajado nuestro sentimiento hacia ella. Todos los talleres y juegos que hemos realizado dentro del colegio ha sido representación de la naturaleza.

Atzo ipuin eguna izan zen. Antzezpen jolasekin hasi ginen, eta, ondoren, haur bakoitzaren irudimenarekin istorioak asmatu genituen. Egunaren amaieran mozorroak sortu eta gero besteen aurrean antzeztu genuen.

Ayer fue un día de cuento. Empezamos con juegos de representación y después con la imaginación de cada niña nos inventamos historias. Al final del día creamos disfraces y delante de las demás contamos nuestro cuento.