familia agurgarriak! (Más abajo en castellano)
Zorionak guztioi lagun egiteagatik eta Aste Santuko udaberrietan parte hartzeko gogoa erakusteagatik! Gu ere pozik gaude, txikiok, gure herriko neska-mutilek hezkuntza ez-formalaz gozatzeko aukera izatea.
Ikastaroa ez da erraza eta horren jakitun gara. Beraz, emozioak izango dira aurtengo gai nagusia. Egun hauetan, gure haurrak identifikatzen, partekatzen, adierazten eta adierazten ikasiko dugu. Nola? Beti bezala, jolasaren bidez.
Taula hau utziko dizuegu, bi asteko programazioarekin, baita azalpen garrantzitsu batzuekin ere.
Eskerrik asko gugan jarri duzuen konfiantzagatik. Espero dugu ondo pasatzea eta asko ikastea, gure erara, ondo dakigun bezala gozatzen eta partekatzen
¡Queridas familias!Antes de todo, ¡agradeceros el acompañarnos y por enseñarnos las ganas de participar en las colonias de primavera de la semana santa! Nosotras también estamos contentas de que los pequeños/as, las chicas y chicos de nuestro pueblo tengan la oportunidad de disfrutar de una educación no formal.
El curso no es fácil y somos conscientes de ello. Por lo tanto, el tema principal de este año serán las emociones. Los días que estemos, aprenderemos a identificar, compartir y expresar nuestros sentimientos. ¿Cómo? Como siempre, a través del juego.
Os dejamos esta tabla, con una programación de dos semanas y también, con unas explicaciones que son importantes.
Gracias por la confianza que habéis depositado en nosotras y esperamos que lo paséis bien y aprendáis mucho, a nuestra manera, a disfrutar y compartir como bien sabemos, ¡compartiendo!
